최근 포토로그


꿈바라기 이야기터 대문 및 방명록


꿈바라기 이야기터에 오신 것을 환영합니다.

꿈바라기라는 닉네임은 꿈을 향해 달려간다는 의미로써 만들었습니다.

이 블로그는 번역 작업을 포함한 제가 너스레를 떠는 공간입니다.

혹시라도 자료를 이용하실 때, 출처표시를 해주시길 바라며 댓글을 남겨주세요. 만약 상업적 이용을 할 시 그에 상응하는 조치를 취하겠습니다.

- 번역 요청은 이 게시물에 하시면 되겠습니다.

- 저작권 관련하여 문제가 제기됬을 시 게시물은 예고없이 삭제하겠습니다.

- 기존 번역물들은 모두 삭제하였습니다.

- 이전 닉네임 : 현암, 별빛나래

[2014년 2월 4일 오전 5시 19분 작성]

여러분 큰일났습니다.

저 예전에 번역하던거 원본 어디서 따왔는지 기억이 나질 않아요;;새로운거 하려고 해도 자료가 없어요 ㅠㅠㅠ도와주세요 아흙.... » 내용보기

여러분 저 살아있습니다.

닉네임이 좀 바뀌어서 당황스럽겠지만현암으로 활동하다가 별빛나래, 그리고 지금은 꿈바라기라는 닉네임을 쓰고 있는 녀석입니다.게시물을 한번 초기화하긴 했는데..... 으음 그 번역하던 녀석 맞구요....눈팅만 했지 매일 이글루스 접속은 했습니다....뭐 아무튼.... 최근에 임용고시 준비를 본격적으로 하다 보니 원래 계획했던 포스팅을 하지 못하고 있었네요.... » 내용보기

[도와줘요 이글루스 지식인]중고 DSLR에 대해 여쭙니다

으음 요즘 사진 찍는거에 맛들려서 DSLR에 급 관심을 갖게 된 꿈바라기(前 별빛나래, 현암)입니다.주변 지인들한테 물어봐도 딱히 시원한 대답을 얻지 못하여 이렇게 질문을 남깁니다.초보자가 쓸만한 중고 dslr이나 신품 dslr에는 어떤 것이 있으며 각각의 특징은 어떤지 궁금합니다.가격대도 착하면 물론 좋구요.... » 내용보기

겨울왕국(frozen) 일본판 '안나와 눈의 여왕(アナと雪の女王)' - Let It Go(レット・イット・ゴー)

겨울왕국(frozen) 일본판 '안나와 눈의 여왕(アナと雪の女王)' 주제가 Let It Go(レット・イット・ゴー)입니다.안나와 눈의 여왕에서 엘사 역을 맡은 마츠 타카코(松たか子)씨가 불렀으며, Idina Menzel씨가 부른 원곡이나 박혜나씨가 부른 곡과는 다른 느낌이 들겁니다.Let It Go 25개국어 버전에서 느낀 감동과는 또 다른 감동을 느끼시... » 내용보기